2015年8月12日,歐盟標準化委員會發布技術報告《玩具安全-EN71系列標準中警告及使用說明的翻譯》。該技術報告包含EN 71系列標準中警告和使用說明的歐盟21國語言翻譯版。這些警告和使用說明應該根據EN71 系列標準的要求進行使用,并且在起草警告和使用說明文字前應進行咨詢。
技術報告是提供標準化工作技術內容的資料性文件,通常用于向CEN成員國、歐盟委員會、歐洲自由貿易聯盟秘書處、及其他政府機構或外部機構提供緊急的或建議性的附加信息。技術報告先由CEN技術主體起草,并通過CEN成員國投票通過才能發布。